Алина

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Duet for Four Voices (Дуэт для четырех голосов)

Название: Duet for Four Voices (Дуэт для четырех голосов)
Автор: GloriaMundi
Переводчик: Алинка *немного свихнутая*
Пейринг: Евгений Онегин/Владимир Ленский, Владимир/Николай
Рейтинг: PG-13 (кажется... у меня проблема с определением рейтинга...)
Жанр: romance, небольшой ангст
Disclaimer: Онегин с Ленским принадлежат Пушкину)) ну а Владимир и Нико - автору фанфика. С этим никто не спорит))
Summary: кроме запутанных отношений Онегина и Ленского в фике присутствуют и отношения между двумя исполнителями этих ролей в опере.
POV от лица всех четырех героев, сами разбирайтесь кто где))
Подсказка: Онегин, Нико, Ленский, Владимир
Оригинал: здесь

Это мой первый перевод. Скажите, если что не так, что подправить, потому что работать приходилось без беты или сопереводчика.


Это часто случается с женщинами. С девушками. Они смотрят на меня и видят тьму, пустой холст, глубокий колодец, полный тайны, невысказанной страсти и невообразимых воспоминаний, которые взывают к их бестолковым душам. Они рисуют акварельные фантазии обо мне. Они мечтают, и вздыхают, и пожирают меня глазами, и ошибочно принимают мое равнодушие за хорошие манеры.
Я не подхожу для женитьбы. Не подхожу для…
Бедный Ленский. Он смотрит на меня так беспомощно. Он думает, что знает меня лучше, чем кто-либо другой и еще не подозревает, никогда не поймет, что до сих пор творится здесь, в моем сердце, когда я смотрю на него в ответ.
***
-Это эскиз того, как может быть, Нико. Ольга - не тот человек, который нужен Онегину, это…
-Почему ты не можешь удовлетвориться тем, что написал Чайковский?
Глупый вопрос, ответ и так известен мне. Он хорошо это прячет, но я могу сказать, что он не говорит напрямую.
-Ага! – говорит Владимир, улыбаясь. – Бедный старый Петр Ильич! Он знал, каково было чувствовать это, желать большего, чем просто дружба.
Он все еще говорил тихим голосом: комната была полна, и здесь было уже достаточно шумно из-за разговоров. Но его глаза искрились безрассудством.
-Займите места для второго акта! – позвал помощник режиссера. Слава Богу! Я могу отставить Нико и снова стать Ленским.
***
Мой бедный друг, всегда где-то не с нами, как крестьянин завязший в снегу, смотрит на этот яркий вихрь. Я бы хотел ему помочь. Я мог бы надеяться, что Татьяна… но она идет по балу в честь своих именин, как раскрашенная кукла, и не говорит с ним.
-Вы с Татьяной поссорились? – спрашиваю я, отводя Онегина в сторону.
Он поворачивается и глядит на меня. На мгновение бал исчезает, и только мы вдвоем стоим.
-Нет,- отвечает он. – Но она – не тот человек, который мне нужен.
Полонез заканчивается, и Ольга идет к нам, раскрасневшаяся и сияющая. Онегин едва удостаивает ее взгляда.
***
Я заставил Николая почувствовать себя некомфортно, говоря об Онегине и Ленском как о любовниках. Дважды он пропустил свой черед. Он говорит с Антониной, которая играет Ольгу, но иногда он поводит плечами, как будто может чувствовать мой взгляд. Я хочу положить руку на его обнаженную кожу, сюда, сразу над воротником его рубашки. Я хочу прильнуть губами к его шее и почувствовать пульс.
Ему было бы так легко сказать «Нет». Или, если бы он захотел отомстить, рассказать всем мой секрет - это во многом не секрет, но я не хочу, чтобы его знала вся консерватория – и разрушить мою репутацию. Но он никому ничего не сказал, и он не сказал мне «нет».
Я чувствую желание Онегина по отношению к Ленскому, или же это мое собственное желание по отношению к Нико?
***
Я стремлюсь разбить лед, который окружает меня. Я стремлюсь снова стать горячим и живым. Я делаю шаг к Ленскому и шепчу на ухо:
-Пойдем отсюда.
-Я не могу. Ольга…
-Оставь ее, - шепчу я. – Идем со мной. У меня есть секрет, который я должен рассказать тебе.
Я позволяю смеху раскрасить мой голос, так чтобы он подумал, что это что-то забавное и остроумное.
-Расскажи сейчас, - говорит он. – Никто нас не слышит.
Я хотел, чтобы мы были одни, чтобы ему не пришлось прятать свои чувства, но его упрямство провоцирует меня. Я наклоняюсь ближе, вдыхаю его мускусный и кислый запах, смешанный с ароматом хорошего мыла.
-Ольга не тот человек, который мне нужен, - говорю я. – Это ты, мой друг. Ты.
***
Владимир стоит слишком близко. Я хочу шагнуть назад, но за мной натянут канат. Он снова полностью Онегин, холодный, и элегантный, и гордый, хотя он до сих пор одет в джинсы и рубашку. Репетиции с костюмами не будет до среды. Я хотел бы увидеть его в костюме Онегина. О Боже, что происходит? Откуда эта волна желания?
-Только представь, - шепчет Владимир, - что Онегин действительно говорил Ленскому на балу. Возможно, он говорил, что хотел сделать с ним. Возможно, он говорил о жарких поцелуях, о том, как положит свою руку туда, о том, как…
-Не здесь! – говорю я, схватив его за запястье, чтобы остановить.
О, эта медленно воспламеняющая улыбка. Я чувствую себя обреченным.
***
- Ты монстр! – повторял я себе это слово снова и снова, с тех пор как вернулся Онегин. Хорошо наконец-то сказать это вслух. – Ты превзошел самого себя!
Элегантный фасад разваливается. Он раскраснелся, и его губы приоткрылись. Он выглядит настолько моложе, настолько похоже на то, как он выглядел той ночью. Я не буду думать о той ночи молодости, глупости и крепких напитков, о ночи прощания, которая вплетена во что-то, что я должен забыть.
Его алые губы. Я помню их вкус.
Онегин, ты и из меня сделал монстра.
***
-Не здесь? – переспрашиваю я, неспособный поверить, что он не сказал просто «нет». Невероятно, и поощряет. – Тогда где, а? И когда?
Нико все еще держит мое запястье в своей большой ладони. Он держит меня, и я не уберу его руку. Я часто думаю о его руках. Мое сердце колотится в ожидании его ответа. Скажет ли он, что не хочет этого, не хочет меня? Потому что то, как он смотрит на меня заставляет меня хотеть его еще больше.
-Позже, - говорит Нико. Он широко улыбается мне. Это чтобы сохранить правдоподобие? Он улыбается, и его сильные пальцы сжимают мое запястье, и я хочу почувствовать прикосновение его рук каждой клеточкой своего тела.
***
Ленский ушел.
Я мог видеть каждую мысль, каждое воспоминание на его лице. Я мог видеть, как он вспоминает золотистый алкогольный туман, ту белую ночь в Санкт-Петербурге, когда я… когда мы поцеловались. Я часто думаю о той ночи, пытаясь собрать воедино отдельные осколки памяти. Его руки на моем теле. Его лицо, когда он пришел. Соленый пот его кожи, когда я прижался лицом к его плечу, когда огонь страсти овладел мной.
Он ушел, говорю я себе, потому что он боялся сбиться с истинного пути. Боялся этого жара и близости. Ольга гораздо удобней, проще, безопасней. Он боится потерять ее.
Она стоит одна у окна. Легкая жертва.
***
Я поражен, я как будто пьян. «Позже», - сказал я ему. Не «никогда». Не «Я не хочу тебя». Я не солгал ему.
Позже мы пойдем в мою квартиру: она ближе к театру. Позже мы будем целоваться в прихожей. Мы будем целоваться, пока я… мы не будем готовы для большего. Мы будем лежать вместе, обнаженные, сплетаясь телами. (Я возбуждаюсь при одном воспоминании о взглядах украдкой на его кожу, загорелую до талии и бледную ниже, в гардеробной). Мы будем целоваться снова. Его руки будут скользить по моему телу. Он…
-Ты готов? – спрашивает Владимир, появившись в дверном проеме. Он, кажется, нервничает; это заставляет меня улыбнуться, потому что это я должен нервничать. Все так ново, так странно, и так… правильно.
***
-Как ты посмел!
Привлеченные моими словами, моей яростью, гости усаживаются. Но я слишком зол, чтобы беспокоиться об этом. Это, по крайней мере, то, чего я не стыжусь. Это может быть высказано вслух.
-Ты бессердечный негодяй! – Ольга около меня плачет на плече у сестры. Татьяна смотрит на нас широко открытыми глазами. О, счастливая Татьяна, не знает судьбы, которой она избежала. О, Ольга, моя дорогая неразумная возлюбленная, ты позволяешь ему играть тобой.
Онегин стоит очень спокойно. Его улыбка высокомерная, торжествующая. Я против насилия, но мне захотелось силой стереть это выражение с его лица.
-Ты опорочил честь моей невесты, - бросаю я ему. – Я вызываю тебя на дуэль!
Его улыбка стала еще шире.
***
Я удивлен той уверенностью, с которой Нико прижал меня к висящим на крючках курткам, целуя меня, как будто это была его идея, не моя. Боже, он прижался ко мне вплотную, тесно, я могу чувствовать его. Я думал раньше, что хочу его, но это ничто по сравнению с тем, что я чувствую сейчас. Я хочу всего, что он может дать мне. Я хочу почувствовать на себе его тяжесть, его губы на моих губах, его член во мне. Онегин и Ленский могут идти к черту. У них никогда этого не было: они были слишком связаны правилами своего времени. Мы свободны. Поцелуй Нико, и клятвы и, о Боже, его руки…
***
Я смотрю на себя в зеркало, похожий на призрака в сером предрассветном свете. Я едва могу поверить в то, что через час я пойду убивать своего самого дорогого друга. Убить или быть убитым. Я до сих пор не знаю, на что надеюсь; нет надежды для меня, нет надежды для нас.
Я мог бы промахнуться, выстрелить в воздух и оставить его живым. Его жизнь была бы моей. Соглашусь ли я на это? Я не думаю, что он проявит такое милосердие по отношению ко мне. Он не может жить с тем, что твориться в моем сердце. Когда-то я надеялся, что после той ночи в Петербурге мы будем ближе друг к другу. Что-то сломалось той ночью – теперь я это понимаю – и этим утром все разрушится навсегда.

@темы: слэш, любофф, перевод, Евгений Онегин, фанфик, Владимир Ленский, няшечки всякие

---

Флешмоб

22.01.2011 в 23:05

Пишет [J]Angiebird[/J]:

21.01.2011 в 22:19

Пишет  Lady Xenia:

моб

21.01.2011 в 19:09

Пишет [J]Oriya Kitsunezuka[/J]:

[только из-за цитаты]

Есть три типа мужчин:
1. Обнять и плакать
2. Поймать и трахать
3. Поржать и убежать
(с)

Отмечаетесь в комментариях, а я вам выдам трех мужчин. Ну и вы распределяете их.

От [J]Angiebird[/J]:
Орналдо Блум, Польди, Тиль Швайгер.
Ну спасибо хотя бы за то, что я их всех знаю)) Вообще-то все они во вторую категорию)) Но если уж надо...

1. Польди (ибо у него есть Моника)
2. Тиль Швайгер (ммм... Он чудесный)
3. Орландо Блум (ну просто потому что остался... хотя...)

@настроение: хихи

@темы: флэшмоб

---

Ванечка

Собственно, уже вторую неделю собираюсь написать пост об этом чудесном человеке у меня на авке
Предисловие: Кристина подсадила меня на сериал Misfits. И вот результат. Чудесный Саймон. Он мне понравился с самого начала кажется, у меня странная симпатия ко всем забитым неудачникам. Но в третьей серии второго сезона, кода появился Саймон из будущего, у меня окончательно снесло крышу...
Итак, это чудо зовут Iwan Rheon. Я, правда, пока не могу врубиться, как это читается, поэтому называю его просто Ваней
Вот что мне дала наша русская Википедия:

Иван Реон (англ. Iwan Rheon, р. 13 мая 1985, Кардифф, Уэльс, Великобритания) — британский актёр, певец и автор песен, наиболее известен ролью Саймона в сериале «Отбросы». Начал играть в 17 лет в школьном драматическом кружке. Позже был замечен во время Национального эйстедвода Уэльса. Затем была учеба в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.
Иван — солист группы Convictions. В 2010 выпустил дебютный мини-альбом «Tongue Tied».

Да-да, он еще и певец. У Ванечки чудееееесный голос, от которого у меня лично начинается состояние "беганья по потолку". Я слушаю Be my woman перед сном, потому что тогда снится что-то невообразимо хорошее (что я потом не могу даже вспомнить). Вот так-то

Ну и картинки, ессно

И два скрина с "Отбросов"))

@музыка: Iwan Rheon - Be my woman

@темы: пикспам, любофф, Misfits, Iwan Rheon, няшечки всякие

---

ФУТБОЛЬЧИК))

Ну что ж, Бавария... Заиньки мои... ПОЗДРАВЛЯЯЯЮЮЮ!!!!!
Всех люблю, целую, обнимаю! Особенно Маришку... Вот так хорошо играл, не то что в прошлом матче)))
К огромному сожалению, не смотрела, но текстовая трансляция описывает все восторги комментатора
Марио - молодец, Арьен - молодец, Томас - молодец, второй Томас - тоже молодец
Кароче, все молодцы!!!!!!!!
И еще смотрела второй тайм игры Боруссия-Штутгарт. Пашка Погребняк молодец)) Отнял-таки Штутгарт у Боруссии очки!!! Вот оно - счастье)))

@настроение: хэппи)

@темы: Бавария, футбол

---

Анкета слэшера

увидеть мою анкетку

1. Когда вы впервые узнали о слэше?
Летом 2009 года.
2. Ваше первое впечатление?
Вначале даже не поняла, что прочла, настолько пейринг был подходящий)) А потом уже такая: "Стоп, так это что же, два мужика между собой?!!"
3. Первый прочитанный слэш-фанфик?
По фэндому "Ангелы и демоны". Пейринг: Роберт Лэнгдон/Патрик МакКена
4. За время увлечения слэшем ваше мнение о нем изменилось?
Не особо
5. Какую часть вашего чтения на сегодняшний день составляют слэш-фанфики?
примерно 60%
6. Сами пишете слэш или только читаете?
В основном читаю, потому что времени и сл писать часто нет.
7. По каким фандомам в основном читаете/пишете фанфики?
В основном футбольный слэш и по Гарри Поттеру, но еще куча всяких других фэндомов, из которых самый любимый - "Александр"
8. Любимые авторы и фанфики.
Fabula Rasa "Восемь раз", immerfrech (переводчик Jhereg) "Индивидуальная тренировка" и целая куча фиков про Швайнски... Всего и не упомнишь...
9. Любимые пэйринги? (Желательно с пояснениями.)
Лукас Подольски/Бастиан Швайнштайгер (ну тут все понятно, футбол))), Дитер Хелльштром/Ганс Ланда (это "Бесславные ублюдки"), Северус Снейп/Сириус Блэк ("Гарри Поттер")
10. Любимый жанр? (Желательно с пояснениями.)
Романтику люблю) Но иногда и на NC тянет)))
11. Любимый рейтинг? (Желательно с пояснениями.)
R может...
12. Есть ли для вас неприемлемые аспекты в слэше? А просто неприятные? (Ченслэш, инцест, насилие и пр.)
Да, слишком извращенное не люблю. Противно становится и не хочется читать дальше.
13. Читаете ли помимо слэша гет и джен? Если да, то что читаете чаще?
Нет, почти не читаю. Не цепляет. Хотя сама могу написать)
14. Как вы относитесь к гетным фанфикам? Есть любимый фанфик?
Нормально. Просто не читаю их.
15. Как вы относитесь к фемслэшным фанфикам? Есть любимый фанфик?
Не нравится.
16. Считали ли вы когда-нибудь, что слэш/фемслэш – это "неправильно", "извращенно" и т.п. Если да, то как ваше мнение изменилось?
Нет, я всегда нормально относилась к слэшу
17. Какой фанфик вы хотели бы экранизировать?
Fabula Rasa "Восемь раз"
18. Есть ли у вас друзья/знакомые слэшеры в вашем окружении?
Только в интернете((
19. Знают ли о вашем увлечении остальное окружение (не-слэшеры), если да, то как они к этому относятся?
Знают многие, лучшая подруга относится нормально, а остальные с отвращением. А мне пофиг.
20. Если вы девушка в реале, то хотели бы на время поменять пол, чтоб на практике узнать все слэшные "радости"?
Может быть... =)
21. Слэш является сексуально возбуждающим фактором?
Канешн)
22. Вы читаете фанфики на форумах или на отдельных страницах сайтов?
В основно в фэндомах
23. Общаетесь ли с другими слэшерами по Интернету и как именно? (форумы, почта, аська и пр.)
В дневниках)
24. Если посещаете слэш-форумы, то какие конкретно?
Нет, обхожусь без этого)
25. "Заражали" ли вы кого-нибудь любовью к слэшу?
Хотелось бы, но всем противно)
26. Хотели бы вы, чтобы слэш-отношения вошли в официально изданную литературу наравне с натуральными?
Не знаю
27. Каким должен быть по-настоящему хороший фанфик?
Чтоб цеплял. За душу брал)
28. Вы когда-нибудь представляли себя на месте одного из персонажей слэш-фанфика?
Йес, оф корс)
29. Насколько важно увлечение слэшем в вашей жизни (по сравнению с другими увлечениями)?
Хобби. Сам футбол гораздо важнее))

@темы: слэш, флэшмоб

---

И еще один запоздалый пост

В воскресенье опять же смотрела матч Реала с... Ээээ... с кем-то там на букву А. Да не имеет значения даже.
Просмотрела только один тайм, но успела налюбоваться на Озильку и Кака))) Няшечки
И еще наслушалась бредней комментатора. Мда, неадекватный попался комментатор...
Вот то, что я запомнила:
-Иногда я думаю, что Озил видит в темноте.
-Как в Сталинграде. *помолчал, подумал* Я не имею в виду Великую битву Великой войны. Это когда все в касках и по окопам.
-Ну Хедира. Какой хедирацкий удар.
Все. Теперь я буду говорить "хедирацкий удар"!!!!
Первый матч чемпионата Испании, который я смотрела больше, чем 10 минут. Впечатления: весело и бестолково)))

@темы: комментатор, Реал, футбол

---

Запоздалый пост (ибо было лень)

Воскресенье. День рождения Зарины (одной из моих подруг). Это было пипец.

Подробный отчет

Начиналось все тихо и как-то по обычному: все собрались, расселись за столом, начали сметать все со стола Шучу. Просто начали есть.Открыли бутылку шампанского, но, когда разлили его по бокалам, оно закончилось... Потом по кругу поздравляли и дарили подарки, потом опять ели и пили. Ну все как на обычных днях рождениях. В конце концов все обожрались так, что еле вылезли из-за стола. Решили посмотреть фильм. Комедию. "Одноклассников". Диск почему-то не включился, поэтому пришлось смотреть "Ёлки". Фильм смотрели минут 20-25 от силы. Потом уже стало неинтересно, к тому же уже был налит чай. Все вернулись за стол, торжественно выключили свет, спели "Happy Birthday", Заринка затушила свечи (точнее одну большую, которая искрами плевалась, как бенгальский огонь), и мы начали с удовольствием уплетать торт. Когда торт уже не лез и стоял в горле, начались игры...

Диана предложила нечто странное с названием "Одеяло". Причем она не объяснила правила. Но я же не могла не принять участие... В общем, всех подопытных участников выгнали в другую комнату и вызывали по одному... Мы с Кристиной и Зариной валялись на кровати (потому что сидеть уже не могли) в полной темноте и прислушивались к тому, что происходило в соседней комнате, куда уже позвали Катю. Мы уже знали, что игра как-то связана с раздеванием, поэтому угарали по полной. Оттуда доносились непонятные визги и возня. "Похоже, Катя уже разделась, и они все держат Олега..." - комментила Кристина, а мы так хохотали, что кровать тряслась Ну да тем, кто не был там, тому не понять...
Потом туда пошла Зарина, потом Кристина, а потом и до меня очередь дошла (пока они там сидели я сделал себе крылья из двух шариков). Объяснили мне правила. Они типа загадали вещь, которая на мне надета, а я должна ее угадать, называя их по очереди. Но вся суть игры в том, что если я назвала незагаданную вещь, то должна снять ее. К счастью, было одеяло, за которым можно было прятаться В общем, раздели они меня... Загадано было само одеяло, а догадалась я только тогда, когда кроме труселей на мне ничего не осталось... И вот тогда, когда я стояла почти голая за этим одеялом, которое держала Диана, я поняла, что не ненавижу ее. Необъяснимо, но факт И все же это радует.

Потом начался бред. Не помню названия игры, но смысл состоял в том, что нужно было составить скульптуру на заданную тему.
Итак, тема первая: капитан дальнего плавания возвращается домой, а там жена с любовником. Хаха. Мужа играл Олег. Я была кораблем (ололо). Катя была женой, а Кристина (это пипец) любовником. Причем она захватила мои бывшие крылья и диванную подушку, похожую на сосиску и орала: "Это мои яйца!" Я в шоке и ужасе
Тема вторая: Сумерки. Из Беллы вылазит Ренесми. Не знаю почему, но почему-то Ренесми сделали Олега, а Беллой - Зарину. Эдвардом была Диана, а Кристина, еще не отложившая свои "яйца" изображала Джейкоба. Я же просто сидела на кресле и грызла яблоко. Заринку уложили на три поставленных рядом стула, заихнули ей под кофту Кристину толстовку и попытались куда-нибудь втиснуть Олега, но он не поместился Пришлось ему просто вначале сидеть за стульями, а потом встать во весь свой могучий рост...
Потом идиотизм переехал в спальню. Там устроили фотосессию. Я не очень люблю фотаться, поэтому просто смотрела на этих идиотов. Там тоже было весело. Сфотались все вместе на память, и отправились по домам)))
The end

П.с. Оказывается, манты - это вкусно. А я до этого дня и не догадывалась...

@темы: бытовуха, празднииик!

---

Чашечка кофе))

---

Вольфсбург - Бавария

А ничего не предвещало беды...
Все так замечательно начиналось: гол на 9 минуте (спасибо двум Томасам: Крафту и Мюллеру), владение мячом, Арьен Роббен, отбитый пеналь (Крафт, я тебя обожаю )
А на 86 минуте некий Саша Ритер взял и забил нам гол. С ошибки Бастика. Бася - ты... эх, что теперь говорить...
Все. Итог: ничья 1:1.
А ведь как играли. 100 раз могли забить.

Томас Крафт хорошо сыграл. Это радует. Малыш все выдержал, один гол - это не его вина, он хороший
Плюс еще Арьюшка на поле засветился)) (чего не скажешь о Михе, который был в заявке, но на поле не вышел. Оно и правильно, выходить надо так, чтоб с триумфом, а три гола у Боруссии отыграть было невозможно)
И Бадштубер =))
Печалька в том, что травму получил Рибери (опять??!!!!)
И еще незабитый Ламом пенальти...
И еще куча нереализованных моментов.
Может, лучше бы пропустили этот пеналь в конце первого тайма, и во втором нафиг бы задавили Вольфсбург?....
Нам не быть чемпионами. Это точно. Зато можем взять Кубок Германии и у меня свои планы на Лигу Чемпионов
В общем, нам нужно жать дальше на 2 или 3 место. Потому что, блин, нам нужна Лига Чемпионов!!!!
Вот так вот.

Приколы с liveresult. Вот жгет комментатор))

9'
ГО-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-ОЛ!!! С УМА СОЙТИ! ЧТО ЖЕ ВЫ ПИЛИ, РЕБЯТ? ТОМАС МЮЛЛЕЕЕЕР! Даже и не знаю, что описывать. Отличную передачу Томаса Крафта, или ошибку Диего Бенальо? Итак, начнём сначала. Помните штрафной в прошлом эпизоде? Так вот. Томас Крафт быстро приземлил мяч на газон и выполнил длинную передачу по правому флангу на Томаса Мюллера, снаряд перелетел защитника хозяев, из штрафной площади выскочил Диего Бенальо для того, чтобы вынести "круглого", но попал прямо в опорную ногу немецкому футболисту! От ноги Томаса Мюллера мяч полетел в пустые ворота! 0:1!

12'
Аплодируют болельщики "Вольфсбурга" Франку Рибери за то, что он потерял мяч на левом фланге атаки. Своим футболистам не за чем хлопать в ладоши. Ещё не заслужили. А чужим - можно.

14'
В центре поля, всё в центре поля происходит сейчас. Томас Мюллер сделал передачу на правый фланг, только вот кому? Ведь он там должен был бы быть. Снаряд вылетел за боковую линию поля.

19'
Хромая, вышел за боковую линию поля Франк Рибери, а нам сразу показали Луи Ван Галя, который сидит и что-то всё время конспектирует. Сразу видно - учитель Жозе Моуринью.

39'
Нет, сегодня точно что-то скушали или выпили футболисты хозяев поля! Как ещё можно здраво осмыслить передачу назад с тридцати метров Симона Кьяера. Мяч перехватил Марио Гомес, пробил по воротам - но не попал в ближний угол! (блин, Маришка снова в своем репертуаре. А я думала, он уже перестал бревно изображать)

71'
Ай, ай, ай! Марио Гомес на левом угла штрафной не смог обработать простейший мяч, выпустив того за лицевую линию поля. Понятны мне сейчас психи футболиста "Баварии". Он сегодня ничего не показал. (вотвот, я о том же)

74'
Получил по ногам игрок "Вольфсбурга"! Это был Марио Манджукич. Ему сзади врезал Филипп Лам. Снова у мяча Диего. (а вот это да, это событие. Лам просто так ничего не делает и никого не бьет)

85'
Нарушения правил ждал сейчас Арьен Роббен в чужой штрафной площади, но зачем? Ведь у нас пенальти из принципа не забиваются! (ваще лол )

@настроение: не очень

@темы: Бавария, комментатор, Thomas Kraft, футбол

---

Вареники))

Старый Новый год

Пир на весь мир via номад

---

Томас Крафт - новый вратарь Баварии

Главный тренер мюнхенской "Баварии" Луи ван Галь окончательно определился с вратарём основного состава своей команды, сообщает Sport1.de.
Это 22-летний футболист команды Томас Крафт, который выйдет на поле в стартовом составе в субботнем матче национального первенства с "Вольфсбургом".
"Ворота нашей команды в матче с "Вольфсбургом" будет защищать Крафт. Я ему об этом сообщил уже в среду, чтобы он не очень волновался. Томас в течение последних месяцев очень прогрессировал, и я думаю, что вместе с ним мы многого добьёмся", — сказал ван Галь.

www.championat.ru/football/_germany/news-703838...

По-моему, это нормально. Сначала Крафту будет тяжело, но, надеюсь, он быстро войдет в игру)) Конечно, я мечтала увидеть в баварских воротах Акинфеева, но... Ладно, я довольна, что вратарем будет воспитанник Баварии =)
Ханс-Йорг, Олли, дайте ему побольше советов))
Меня беспокоит то, что у нас кошмарная дырявая защита (ну, кроме Фили, ессно), поэтому Крафту придется много работать. И результат будет зависеть от его мастерства. Так что, вроде все хорошо, но я все же беспокоюсь...

@темы: Бавария, Thomas Kraft, футбол

---

Лукас дает интервью Польскому тв на польском языке!!!

Красавчик))

@темы: видео, футбол, Лукас Подольски

---

Шантаж

Автор: Алинка *немного свихнутая*
Название: Шантаж
Фэндом: "Бесславные ублюдки"
Пейринг: Дитер Хелльштром/Фредерик Цоллер
Рейтинг: R
Бета: ворд в помощь
Disclaimer: они не мои. а жаль...
Примечание: Писалось в непонятном состоянии... Прошу громко не ругаться...


Смотрю на Цоллера и чувствую, как в груди закипает ярость. Этот юнец выводит меня из себя. Герой. Ха. И почему доктор Геббельс так над ним трясется? Что в нем такого? Хвастливый и самодовольный пацан. И сейчас он идет прямо ко мне.
-Дитер, - широко улыбается Цоллер, но я не теряю самообладания и тоже улыбаюсь, хотя очень хочется дать ему в нос. – Я рад вас видеть.
-Я тоже рад вас видеть, Фредерик.
-Я как раз вас искал. Не могли бы вы выполнить одну мою просьбу?
Интересно, что же у него за просьба такая, если на щеках выступил румянец. Он выглядит точь в точь как юнец, приглашающий девушку на первое свидание. Пытаюсь сдержать ухмылку и вопросительно смотрю на него.
-Приходите, пожалуйста, сегодня вечером в мою квартиру.
Кажется, я начинаю понимать… Он что же, решил, что раз он герой, то все можно?! Можно даже снять на ночь МЕНЯ? Неужели в Париже больше не осталось проституток? Похоже, Цоллер сам все понял, потому что вздохнул и снова открыл рот:
-Дитер, это моя личная просьба, и я надеюсь, что вы ее исполните. Это в ваших интересах…
И многозначительная пауза. Шантаж. Грязное средство, но весьма действенное. Хорошо. Он сам напросился. Конечно, я сегодня приду к нему, так что пусть молится и готовит вазелин.
-Хорошо, Фредерик. Я подумаю над твоей просьбой.
Едва сдерживая ярость, я поворачиваюсь к нему спиной и ухожу. А Цоллер, как дурак, остается и глядит мне в след (это я увидел боковым зрением, когда поворачивал за угол).
***
Он открывает дверь сразу же, после первого же стука. Я стою на пороге и смотрю на него. Фредерик взволнован, смущен и отводит взгляд. Зато я совершенно спокоен. Он вбирает в себя побольше воздуха.
-Хочешь вина?
Я небрежно киваю и только теперь захожу в квартиру. Цоллер повернулся, чтобы уйти, но я схватил его за рукав рубашки.
-Вино будем пить после.
***
-Что, Цоллер, думаешь, что я твоя проститутка? – спрашиваю я, рывками входя все глубже. Он только стонет и крепче вцепляется в подушку. Я ухмыляюсь, чувствуя, как его тело горит подо мной. – Думаешь, я твоя проститутка?! – я почти кричу.
-Нет, - выдыхает Цоллер и снова стонет.
***
Лежу рядом с ним, смотрю в потолок, потом перевожу взгляд на самого Цоллера. Он все еще тяжело дышит, облизывает красноватые после моих поцелуев губы, глаза закрыты. Я не знаю, что это за чувство, но это точно не любовь. Мне все еще хочется придушить его, но больше все-таки хочется еще раз трахнуть.
-Есть выпить? – спрашиваю я. Голос немного охрип даже.
Фредерик открывает глаза и кивает. Потом встает с кровати и, немного хромая и, постанывая, плетется в соседнюю комнату. Я смеюсь в многострадальную подушку. О да, теперь он денька 2-3 нормально ходить не сможет. Фредерик возвращается с бутылкой вина и двумя бокалами. Франция она и есть Франция. Я делаю глоток, закрываю глаза и откидываюсь на подушку…

@темы: кино, слэш, фанфик

---

Случайный прогноз. Посмотрим...

Случайный прогноз на 2011 год

Пойти получить свой случайный прогноз на 2011 год: uborshizzza.livejournal.com/1214248.html

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Лыжные гонки и прыжки с трамплина

Мой любимый Петтер Нортуг занял в Тур де Ски только второе место...
Печально.
Он мог бы выиграть.
Гонка была очень тяжелой. И Колоне было уже не догнать. Я немного расстроена, но...
ПЕТТЕР УМНИЧКА!!! Я ЕГО ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ)))
И не обольщайся, Дарио, в следующем году Тур де Ски будет за нами)))

То же самое с Симоном Амманном... Второе место в Турне Четырех Трамплинов...
Я рада за Томаса Моргенштерна, но... хотела, чтобы выиграл Сими...
В общем, вторые места. Вроде хорошо, но что-то не то. Они оба заслуживают большего))

@музыка: Ich und ich - Dienen

@темы: лыжные гонки, Petter Northug, Simon Ammann, прыжки с трамплина на лыжах

---

Если я буду оставлять неадекватные комментарии, простите меня, я просто немного не в себе.
У меня в общем какое-то странное состояние после Нового года...
Радость, радость, счастье. Это ненормально. Потому что причин так радоваться нет))
В общем, я неадекват, я постоянно радуюсь, как пришибленная, и самое главное: я НЕ влюбилась. Мда, это уже серьезно, это меня пугает.
Какое-то необъяснимое состояние счастья - это ненормально
Даже сам пост неадекватный какой-то...
Всех люблю! Действительно всех!

@настроение: просто ***дец

---

Всех с новым годом!!!!

Желаю всем много всего хорошего! Желаю тем, кто еще не нашел любовь - найти ее, а тем, у кого она уже есть - удержать.
Желаю моим любимым немчикам-футболистам вообще не травмироваться и не болеть (особенно касается герра Баллака).
Желаю всем слэшерам (как я ) рейтинга побольше, пейринги погорячее и ессно вдохновения на новые труды
Больше в голову ничего не приходит, так что... все))) Всех с Новым годом!!!!

@темы: Новый год